Zorro hembra en MónNaturaPirineus

 

Zorro hembra en el centro de interpretación de la fauna en Planes de son, en la Vall d'Àneu, Lleida.

Ardilla roja en PN Alto Pirineo

Después de estar un buen rato correteando arriba y abajo por el tronco de un pino junto a otras tres ardillas más, ésta decidió acercarse a unos 10 metros.

Ardilla roja euroasiática,

Parque Narutal del Alto Pirineo, Lleida.

Pruebas ISO 5dmk3 en la Vall d'Àneu

Primeras pruebas para ver que tal resuelve el grano a isos altos.

Hechas pulso durante un corto paseo al atardecer. Las dos últimas son recortes al 100% y ISO 6400.

Parece que convence y su autofocus bien configurado también...

1/1250 seg, f8 y 1600ISO 

1/1000 seg, f6,3 y 1600ISO

1/1250 seg, f5 y 6400ISO

1/640 seg, f3,5 y 6400ISO

Nieve sobre abeto

Recientes nevadas en el Valle d'Arán, Pirineo de Lleida.

Y se tornaron ocres...

Parque Natural del Alto Pirineo en el Pallars Sobirà, Lleida.

El otoño avanza...

Ruta corta con raquetas, periferia del Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici

Después de mucho tiempo sin publicar ninguna entrada, vuelvo con unas fotos de una pequeña ruta sobre nieve realizada con raquetas y crampones y que parte de las instalaciones del centro MónNatura en Planes de Son (Pallars Sobirà, Lleida), a 1540 metros para llegar hasta el Coll (collado) de Fogueruix y el pico de Quartiules, a 2250 metros de altura. No es nada difícil dado que se va subiendo poco a poco sin mucha inclinación salvo en la parte final. Se tarda unas 5 horas en subir y bajar por el mismo sendero parando para sacar alguna que otra foto pero se puede hacer en 4 horas y en verano en menos incluso. Se puede hacer una parada casi al final, en el refugio del Pla de la Font y reponer fuerzas para los últimos metros.

En la parte final al llegar al collado se puede contemplar 'els Encantats', los picos gemelos más representativos del Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.

Os dejo un link con la ruta en Wikiloc subida por el usuario 'halfarre': Ruta
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
After a long time without posting in the blog, I'm back with some pictures of a small walk on snow on snowshoe and crampons which start from MónNatura located in Planes de Son (Pallars Sobirà, Lleida), 1540 meters above sea level to get 'Coll of Fogueruix' and 'Quartiules peak' at 2250 meters. Is not a difficult route as you move up slowly without much inclination (only during the end climbing). It takes about 5 hours to get the summit and go back to the parking throught the same path stopping to take some pictures but you can do it in 4 hours and even less without snow. Near the summit, there is a little shelter called 'Pla de la Font' where you can recover energies and recuperate for the last meters.


Near the peak it can see 'Els Encantats', a symbolic peaks and the most representative twin peaks of 'Parc National Aigüestortes Sant Maurici'.



I' have found a link to the track on Wikiloc upload by 'halfarre': Track

Trial de la Clua 2013, Bassella, Lleida

Fotos de hace unos días en la población de La Clua, en las cercanías de Bassella, Lleida, donde se celebró una prueba de Trial organizada por Moto Club Segre.

Photos taken a few days ago in La Clua, a little village near Bassella, Lleida, where a moto-Trial competition was organized by Moto Club Segre.

Parque Natural de l'Alt Pirineu, la Pica d'Estats

Subida a la Pica d'Estats (Pallars Sobirá, Lleida) de 3.143m, el punto más alto de Cataluña, en dos días y pernoctando en el estanque d'Estats a casi 2500msnm. La cima, saliendo del refugio de VallFerrera se hace en unas 5 horas y la última parte de hace en territorio francés ya que la cordillera es limítrofe entre Francia y España.

Climb to the Pica d'Estats (Pallars Sobirá, Lleida) of 3.143m above sea level the highest point of Catalonia, in two days and sleeping in the Estats pond, arround 2.500 meters above sea level. The summit, starting from the Vallferrera shelter can be done in 5 hours and the last meters are in French territory because the mountains are a frontier between France and Spain.

 Las cascadas se forman debido al desnivel del terreno.

Waterfalls are formed due to uneven ground.

 La Pica d'Estats, 3.143 m (centro / center), 

el pico de Verdaguer, 3.130 m (izquierda / left),

el pico Gabarró, 3.115 m (derecha / right).

Vista desde el estanque de Sotllo / View from Sotllo pond.

 El valle está formado por rocas con alto contenido en hierro.

The valley is formed by rocks with a high percentage of iron.

 Edelweeis o flor de nieve.

Edelweeis or snow flower.

 La cumbre con su gran cruz. 

The summit hosts a large cross.

Dirt Lleida 2013

La tarde del sábado pasado se pudo ver una competición inusual en Lleida en las instalaciones que Moto Club Segre tiene en la partida de Rufea. Las clasificaciones comenzaron a las 22:00 horas y me acerqué para ver que tal respondia la 7d con isos altos y poca luz (fotos a 4000ISO). La competición la ganó el piloto de KTM Francesc Cucharrera.

The last Saturday afternoon it could be seen in Lleida an unusual competition in the Moto Club Segre track in Rufea. The rankings began at 22:00 pm and I went to see how the 7d works with high iso and low light (Iso was set at 4000). The competition was won by Francesc Cucharrera, a KTM rider.

Visita al Montsant / Visit to the Montsant

Primera visita a estas fantásticas montañas situadas cerca del límite entre Lleida y Tarragona y que forman parte de la red de Parques Naturales de Cataluña desde 2002.

First visit to these wonderful mountains located near Lleida and Tarragona's limit. They are part of the Catalonia's Natural Park net since 2002.

Sant Jordi 2013

Fotos de esta mañana paseando por la calle Mayor de Lleida.

Photos taken this morning, walking through Mayor Street, the main comercial street of Lleida.

I Round Open Slalom Drift 2013 - Juneda, Lleida

Este fin de semana  (6 y 7 de Abril) se ha celebrado la primera de las siete pruebas del Open Slalom Drift 2013. Ha sido en el circuito de Juneda, a 20 minutos de Lleida y ha contado con la participación de una treintena de conductores divididos en dos categorias diferentes.

Quiero dar las gracias a la organización del evento, GrupSpeed al facilitarme la entrada y poder disfrutar del Arte del Drift, ¡Os lo recomiendo!

This weekend, 6th and 7th April, was held the first of seven tests of the  Slalom Drift Open 2013. It has been in the Juneda's track, 20 minutes from Lleida city, and it has had the participation of thirty drivers divided into two different categories.

I want to thank the event organizers, GrupSpeed, to let me into and enjoying the Art of Drifting, I recommend it!

Vuelta Ciclista a Cataluña 2013, llegada a Lleida

Esta tarde hemos podido ver la llegada de los corredores que participan en la Vuelta Ciclista a Cataluña 2013  (Volta Ciclista a Catalunya).
En su quinta etapa, los participantes han salido de Rialp, en los Pirineos leridanos, con el sprint final en Lleida capital, 156,5km. François Parisien (Canada) ha sido el ganador mientras que Daniel Martin (Ireland), lider de la general, ha sumado 4 segundos más de ventaja con respecto al segundo clasificado, Joaquim Rodríguez (Spain).

This afternoon it has seen the arrival of the runners participating in the Tour of Catalonia 2013 (Volta Ciclista a Catalunya).
In the fifth stage, the start was in Rialp in Lleida's Pirinees and the end in Lleida city, 156.5 km. François Parisien (Canada) has been the winner while Daniel Martin (Ireland), overall leader, has added more than 4 seconds of advantage over second placed Joaquim Rodriguez (Spain).

François Parisienen el momento de la llegada / François Parisien on the arrival

Daniel Martin recibiendo el maillot de líder /  Daniel Martin getting the leader's jersey

Nieve y más nieve en la Vall d'Aran / Snow and more snow on the Aran Valley

Subo una de las últimas fotos de la Vall d'Aran, (tomada hace unos 20 días) mientras me recupero de una luxación de hombro por una caída que me impide coger la cámara.

Today I show one of the last photos of the Vall d'Aran, (it was taken 20 days ago) while I'm recovering from a fall down causing me a shoulder dislocation (luxation) and makes me unable to take photographs.