domingo, 22 de julio de 2012

Highland Games 2012, Inveraray, Scotland

Celebrados el 17 de Julio en Inveraray, al oeste de Escocia, estos juegos de las tierras altas (Highland Games) agruparon centenares de personas que, durante todo el día pudieron divertirse viendo las distintas competiciones y actuaciones de los grupos de danza y música tradicional.

La prueba más importante fue el lanzamiento de tronco, (Caber World Championship), es reconocida a nivel mundial y consiste en el lanzamiento de un tronco de madera de unos 5 metros y 36/60Kg de peso, dando un giro en el aire de 180 º longitudinalmente.

Were held on July 17 in Inveraray, west of Scotland, these Highland Games gathered hundreds of people, all day you could have fun watching the various competitions and performances by dance groups and traditional music.

The most important competition was 'the launch of tree trunk' (Caber World Championship), is recognized worldwide and consist in launching a tree trunk about 5 meters tall and between 36/60Kg, turning 180º in the air.


HIghlands, Highlands games, Inveraray, Scotland,

Otro de los atractivos consistió en lanzar un peso de 25Kg a unos 4 metros de altura.

HIghlands, Highlands games, Inveraray, Scotland,

No hay comentarios:

Publicar un comentario